Across Oahu’s North Shore, an area famed for its big-wave surfing, the small farms that help supply the island’s food are struggling after back-to-back storms in March brought the state’s worst flooding in two decades.