An overwhelming majority of America’s farmers who responded to a nationwide survey say they cannot afford to purchase enough fertilizer to get them through the year.